NEWS

いつもLUN8に温かいご声援をいただき、誠にありがとうございます。

この度、LUN8の所属事務所fantagioより「ウンソプの今後の活動に関するご案内」が発表されました。
以下、翻訳文と共にご案内申し上げます。

＝＝＝＝＝
안녕하세요, 판타지오입니다.

먼저 루네이트를 응원해 주시는 팬 여러분께 감사의 말씀 드리며,
멤버 은섭 군의 추후 활동 관련하여 안내 말씀드립니다.

루네이트 은섭 군은 최근 3rd Mini Album <AWAKENING> 활동을 진행하던 중 컨디션 난조로 충분한 휴식과 치료가 필요하다고 판단되어 일시적으로 팀 활동 중단을 결정하게 되었습니다.

따라서 이후 진행될 3rd Mini Album <AWAKENING> 활동에서 루네이트는 진수, 카엘, 타쿠마, 준우, 도현, 이안, 지은호 7인 체제로 활동할 예정이며, 은섭 군은 활동을 중단하고 충분한 휴식과 회복에 전념할 예정입니다.

팬 여러분께 심려를 끼쳐 드려 대단히 죄송하다는 말씀 전하며, 앞으로도 은섭 군과 루네이트 멤버들에게 진심 어린 응원과 격려 부탁드립니다.
＝＝＝＝＝
[翻訳文]
こんにちはfantagioです。

いつもLUN8を応援していただき、ありがとうございます。
LUN8のメンバー ウンソプの今後の活動についてご案内いたします。

ウンソプは3rd Mini Album <AWAKENING>の活動中にコンディションの不調により十分な休息と治療が必要と判断され、一時的にチーム活動の中断を決定することになりました。

そのため今後行われるグループの活動は、ジンス、カエル、タクマ、ジュヌ、ドヒョン、イアン、ジウノの7人体制で活動する予定となります。

ファンの皆様にはご心配をおかけし大変申し訳ございません。
今後もウンソプとLUN8のメンバーたちへたくさんの応援をお願いいたします。